도움 요청합니다. DBF 파일에 한글이 입력 안됩니다.

오래동안 사용하던 판매재고 프로그램입니다. (세일매니저)
어제 WIN10 업데이트 후 한글 입력이 안됩니다.
판매재고 프로그램이 열려 있는 상태에서
작업 표시줄에 있는 마이크로소프트입력기의 한영 토글을
클릭하거나 ALT키를 눌러도 영어에서 한글로 바뀌지 않습니다.
다른 프로그램에서는 한영 입력이나 전환에 문제가 없습니다.
 
16비트 프로그램입니다.
실행하고 나서 작업관리자 보면 NTVDM.EXE 가 나옵니다.
그리고 백그라운드 프로세서에서 프로그램 이름(NEOPAN.EXE)이
나타났다 없어졌다를 반복합니다.
필드에 숫자와 영문자는 문제가 없는데 유독 한글만 안됩니다.
복사 붙이기를 해도 다음 필드나 스페이스 눌리면 없어집니다.
 
현재는 영어로 품목 적어 놓고 DBFPLUS라는 프로그램에서
한글로 바꾸어 입력하고 있는 상태입니다.
 
오래동안 익숙한 프로그램이라 다른 판매재고 프로그램 바꾸기가
그렇습니다.
 
업데이트 이전으로 돌아가도 마찬가지입니다.
 
구글링하니 올초에 게임에서도 이런 경우가 있었다고 하는데
해결법은 찾아보아도 없습니다.
프로그램 만드신 분이 해결해야 하는지...
판매재고 만든 업체는 네오정보시스템인데 아무리 찾아도 없습니다.
 
다시 OS 깔아야 하나 고민하다가 여기에 올립니다.
 
읽어주신 모든 분에게 미리 감사 인사드립니다.